A message to women and girls - Uma mensagem para mulheres e garotas

English version:
Sometimes I like watching BBC news for many reasons and this last time I've been there I was shocked.
It was reported a night in Magaluf, a city in Spain where people go generally during their vacation. Specially UK citizens, but it means "fun" for any person who looks for drugs, in mainly cases alcohol and sex. The video - http://www.bbc.co.uk/newsbeat/28264737 - is reported by two guys, they want to show how crazy things have been around there. Many young adults are interviewed and it can be seen that women complain more about not having sex than men. Sex with strangers at any place. There is also a group of guys - but not only them - that say women have been treating men as a shit and not giving the proper value to their own body, which those men have said, and I quote: "- Your body is your temple and you should take care of it." Even though people are there to have fun, there are those who respect it and those who because is there, think they can do whatever they want, it is not their home and "nobody" is watching. Anyway, I was speechless in a bad way. Women complain men don't treat them well. Well, if you don't give you a good value, how could they do that?? I know society values have opened but not necessarily improved. And this behavior has been reproduced at any other area in the whole world. So, please, women and girls from where you are, learn to give you a value, because neither you or any men are a shit to be used as something disposable. You may not agree with me now. However, I'm pretty sure that one day you will, I can only hope not to be too late for your regrets and wish you didn't have made many mistakes while thinking you were unbeatable.

Portuguese version:
Algumas vezes eu gosto de assistir BBC news por inúmeras razões e desta vez que estive por lá fiquei chocada. Há uma reportagem de uma noite em Malug, uma cidade Espanhola onde as pessoas vão durante suas férias. Especialmente britânicos, mas o que significa "se divertir" para qualquer pessoa que procura por drogas, em geral alcool e sexo. O video - http://www.bbc.co.uk/newsbeat/28264737 - mostra dois rapazes que querem mostrar como é maluca as coisas que tem acontecido lá. Muitos jovens são entrevistados e pode ser visto que mulheres reclamam mais em não terem sexo do que os homens. Sexo com estranhos e em qualquer lugar. Há também um grupo de rapazes - mas não somente eles - que comentam que mulheres tem tratado eles como porcaria and não tem dado o devido respeito a seu próprio corpo, o que estes homem disseram e eu copio: "- Seu corpo é o seu templo e você deveria cuidar dele." Mesmo que as pessoas estão lá para se divertirem, há aquelas pessoas que respeitam seu corpo e aquelas que por estarem lá pensam que podem fazer qualquer coisa , afinal não estão na casa deles e "ninguém" está vendo. De qualquer forma eu fiquei sem fala. Mulheres reclamam que homens não a tratam bem, Bem, se você não dá a si seu próprio valor, como eles podem fazer isso?? Eu sei que o valor da sociedade se abriu mas não necessariamente evoluiu. E este tipo de comportamento tem se repetido em todo o mundo. Então, por favor, mulheres e garotas de qualquer parte do mundo, aprendam a se dar valor, porque nem você e nenhum homem são merda para serem usados como algo descartável. Você talvez não concorde comigo agora. No entanto, estou certa que um dia irá concordar, eu apenas posso esperar que não seja muito tarde para seu arrependimento and desejar que você não tenha cometido muitos erros pensando que era invencível/inatingível.

Comentários

Postagens mais visitadas deste blog

Entender vs. Compreender

Morte e Doença - Death and Illness

Pay it forward