Postagens

Mostrando postagens de Agosto, 2016

Perdão e Trabalho - Forgiveness and Work

Português:"Eu sou a luz do mundo; quem me segue não andará em trevas, mas terá a luz da vida." João, 8:12
Qual de nós não passa por dias sombrios? Ainda que desejando acertar, você se defrontará com o erro proveniente de suas imperfeições. Seus atos passados são patrimônios de sua jornada para Deus, mesmo quando você não conseguiu triunfar. Perdoe-se e busque o trabalho, antídotos eficazes para o recomeço fortalecedor. Perdão e trabalho são as chaves do futuro feliz. Olhe para a frente e pense em quantas foram as suas vitórias. Por que valorizar uma pequena derrapada moral, quando diante da vida você tem enfrentado com galhardia os mais desafiantes obstáculos? Fixe a mente no otimismo e caminhe. A ação benfazeja de hoje iluminará seus passos para que a lição de ontem se torne um roteiro de cuidados imprescindíveis à sua verdadeira libertação. Que dizer do agricultor que diante da sementeira farta vier a cruzar os braços porque se esqueceu de irrigar a plantação por apenas um…

Presente e Futuro - Present and Future

Português:
"Não vos inquieteis, pois, pelo dia de amanhã, porque o dia de amanhã cuidará de si mesmo. Basta a cada dia o seu mal." Mateus, 6:34

O sonho em forma de mentalizações acerca de seu progresso e crescimento é valorosa expressão de autoamor. Impulsiona você para a frente, em busca daquilo pelo que anseia.
Vigie, porém, os limites frágeis entre os sonhos de progresso e as ilusões, que projetam no campo mental os quadros da fuga.
As insatisfações com a existência são avisos justos da vida íntima acerca da necessidade de educação. Procure examinar com cautela a natureza de tais recados de seu mundo emotivo.
Você perceberá que a vida, na realidade, é edificada conforme as ações de cada dia. Grande distância existe entre pensar no futuro e viver o presente, mentalizar e agir.
Faça o seu melhor no dia de hoje sem as angústias com o futuro.
Procure no reino de sua consciência a indicação precisa para o seu presente e o futuro, inevitavelmente, será porta de entrada aos ansei…

Todos moramos na mesma casa

E como num átimo, tudo se fez mais claro e compreensível.
Ideias tomam formam, conhecimento são expressados.
E o que já se sabia antes mas estava sob o véu da ignorância, revejo que todos moramos na mesma casa do Pai. Afinal, sendo seus filhos, estamos sob seu julgo, seus cuidados, sua orientação.
E quando passarmos a saber todos os outros como nossos irmãos, assim saberemos viver em sociedade, de forma equilibrada, harmoniosa, com o intuito do desenvolvimento mútuo e constante.

"A liberdade é forte: todavia, existe no ato, não no resultado."

by Leandro Karnal - livro Detração - Breve ensaio sobre o maldizer, ed. Unisinos

Aflições Inúteis - Useless Afflictions

Português:
"Não andeis, pois, inquietos, dizendo: Que comeremos, ou que beberemos, ou com que nos vestiremos?" Mateus, 6:31

Elas vão e vêm na faina da luta material. São as aflições, quase sempre vazias, inúteis e fantasiosas.
Geram manifestações enfermiças de medo e preocupação, egoísmo e apego. Elas machucam, agastam e também levam ao exaurimento.
Ante semelhante estado psicológico, uma só recomendação ecoa nas profundezas da consciência lúcida: trabalhar, persistir e pensar no presente.
Não se martirize em relação ao futuro. A cada dia os seus fatos.
Se hoje você cumpre o dever e, no entanto, a vida não o brinda com fartos recursos para prover e prever o amanhã, aplique-se ao serviço em oração, fazendo o melhor que possa ao seu alcance.
Mantenha acesa a chama da fé, nutrindo o coração com a luz da esperança. Com essa postura atrairá o otimismo, a energia e a serenidade aos seus passos.
Liberto da opressão da ansiedade, você enxergará as alternativas que Deus te aponta, dei…

Nas Crises do Coração - In Heart Attacks

Português:
"Mas outra vez vos verei, e o vosso coração se alegrará, e a vossa alegria ninguém vo-la tirará." João, 16:22

As crises emocionais são semelhantes a breves e dolorosas cirurgias na alma, convocando-nos aos exames de otimismo, resistência e responsabilidade.
As crises do coração doem muito, é bem verdade. São similares a rasgos sem anestesia para expurgar a dor da mágoa ou da inconformação diante dos trâmites inesperados da separação afetiva.
Somente utilizando corretamente as imposições da dor inevitável, credenciamo-nos à libertação de velha amarras que retardam caminho de ascensão.
Substitua a sofreguidão da perda e da decepção pela decisão de trabalhar com alegria e prossiga com imbatível fé em Deus.
Chore, alivie sua alma, rogue amparo, desabafe e retome logo seus passos na direção do amanhã.
Jamais faltará a você proteção na retomada de suas energias. Recorde que ninguém pode roubar de você o direito de continuar servindo e aprendendo, caso tenha a coragem de …

Renove Sua Intenção - Renew Your Intention

Português:"Porque onde estiver o vosso tesouro, aí estará também o vosso coração." Mateus, 6:21
Você costuma explicar a origem de seus problemas transferindo as causas dos desgostos e das decepções para pessoas, acontecimentos e lugares. Construa uma nova ótica sobre os acontecimentos e vai perceber que os problemas de fora são tão-somente as expressões das mazelas que você carrega por dentro. Onde você depositar o foco de suas atenções estará o seu coração. Aprenda a transformar seus valores, aprimorando seu saber e sua intenção, e começará a examinar os dissabores por outra perspectiva, enxergando  em você mesmo a solução eficaz ou a algema constritora. O mundo de fora, inegavelmente, na maioria das circunstâncias, reflete o que você traz nas profundezas do seu coração. Seus interesses, seu tesouro. Seu tesouro, sua busca. Agasalhe melhores aspirações e se surpreenderá com a renovação dos painéis da vida em torno de seus passos.
Comentário: Sem comentários!
English version…

Por que Precisamos da Dor? - Why do We Need the Pain?

Português:
"É necessário que eu diminua e o Cristo cresça." João Batista, 3:30

Eis algumas respostas à indagação acima:
Antídoto de muitos males.
Formadora de novos hábitos.
Indicadora eficaz do encontro consigo mesmo.
Ressarcimento perante a consciência.
Fornalha renovadora das densas energias da culpa.
A dor é a mestra insubstituível que o arroja, qual as ondas do mar, nos rochedos do sofrimento, sobretudo para que você descubra a extensão da sua falibilidade perante a vida.
Reconhecendo seus limites, aceitará de bom grado caminhar de mãos dadas com o Pai, destituído de pretensões que consomem seus atos em lamentáveis crises de orgulho, quando você supões poder realmente mais do que realmente pode.
Se você aprender essa lição, estará apto e aprovado, ante as Leis Divinas, a navegar no mar da vida em segura embarcação de paz interior, guiado pelo benfazejo farol da misericórdia.

Comentário: "O corpo fala." Então escute-o.

English version:
"It is necessary that …

Orar pelos Desafetos - Pray for Enemies

Português:
"(...) e orai pelos que vos maltratam e vos perseguem (...)." Mateus, 5:44

Orar pelos desafetos, excelente recurso de autoamor.
Você dirá que não consegue ou alegará que eles não merecem isso de você depois da ofensa, da indiferença e da humilhação que lhe impuseram.
Pense um pouco. Principalmente você que já tem os roteiros de paz do Evangelho. Você estará beneficiando não somente aqueles com os quais não tem afinidade, quando se recolher no clima da oração sincera.
Em verdade, as mentalizações da prece aliviam, asseiam e fortalecem você mesmo, livrando-o do visco pegajoso dos pensamentos de vingança e desentendimento que brotam na mente, em razão dos maus sentimentos.
A prece pelos inimigos é pílula de juventude e saúde, considerando que, ao asilar a mágoa e o ódio no coração, você permite a formação de campos psíquicos para a dor e a "morte espiritual".
Fortifique-se na oração, suplique amparo para os desafios e verás o quanto obterás, antes de tudo, e…