quarta-feira, 31 de agosto de 2016

Presente e Futuro - Present and Future

Português:
"Não vos inquieteis, pois, pelo dia de amanhã, porque o dia de amanhã cuidará de si mesmo. Basta a cada dia o seu mal." Mateus, 6:34

O sonho em forma de mentalizações acerca de seu progresso e crescimento é valorosa expressão de autoamor. Impulsiona você para a frente, em busca daquilo pelo que anseia.
Vigie, porém, os limites frágeis entre os sonhos de progresso e as ilusões, que projetam no campo mental os quadros da fuga.
As insatisfações com a existência são avisos justos da vida íntima acerca da necessidade de educação. Procure examinar com cautela a natureza de tais recados de seu mundo emotivo.
Você perceberá que a vida, na realidade, é edificada conforme as ações de cada dia. Grande distância existe entre pensar no futuro e viver o presente, mentalizar e agir.
Faça o seu melhor no dia de hoje sem as angústias com o futuro.
Procure no reino de sua consciência a indicação precisa para o seu presente e o futuro, inevitavelmente, será porta de entrada aos anseios nobres que sua alma busca para a iluminação de si mesmo.

Comentário: fica claro a nossa responsabilidade em agir no presente, uma mudança necessária frente às insatisfações da vida. Não adianta lamentar o passado, como não adiantar se iludir perante o futuro. Tanto um quanto o outro, podem ser melhores conforme nossas ações do presente.

English version:
"Do not be anxious, therefore, for tomorrow, beacuse tomorrow will worry about itself. Sufficient unto the day is the evil thereof." Matthew 6:34

The dream shaped mentalizations about its progress and growth is valuable expression of self-love. Propels you forward in search of you so crave.
Watch over, but the fragile boundaries between the progress of dreams and illusions, which design in mental field frames trail.
Dissatisfactions with existence are just warnings of the intimate life of the need for education. Look cexamine arefully the nature of such messages of your emotional world.
You realize that life, in fact, is built according to the actions of each day. Long distance between thinking about the future and live in the present, visualize and act.
Do your best on the day without anxieties about the future.
Look in the realm of your consciousness the precise sign for your present and future inevitably it will be the gateway to the noble yearnings that your soul seeks for the lighting itself.

Comment: it is clear our responsibility to act in the present, a necessary change facing dissatisfactions of life. It is no use lamenting the past, as not help to evade before the future. One and the other, may be better as our actions of this.

Nenhum comentário: