Provas Terminais - Terminal Evidence

Português:
"Orai, pois, para que a vossa fuga não suceda no inverno." Marcos, 13:18

Você se encontra afadigado e pessimista ante a força das provas. É compreensível sua tendência ao derrotismo e à hostilidade, entretanto, recorde com fé e atenção que nos instantes graves do teste, quando vocês está ponto de desistir, constitui isso uma indicativa segura de esperança, avisando-o que você está próximo do clímax de sua aferição.
Sendo assim, dilate sua resistência e vigilância um pouco mais, e logo verá, por si mesmo, o quanto lhe valeu em benefícios o esforço adicional ante a prova que se encerra.
Ore para que a sua coragem não falte no inverno das decisões cruciais.
Recorde que logo a seguir virá a primavera, brindando-o com o florescer de dias mais promissores e com vivências mais preenchedoras.

Comentário: o texto me tocou por inteiro, não saberia ponderar apenas uma passagem. Posso comentar referente à nossa falta de fé, sem conseguirmos ver mais adiante, ou o quanto já percorremos e estar frente a um ponto crucial da vida.

English version:
"Pray, therefore, that your getaway may not be in the winter." Mark, 13:18

You find yourself strenuous and pessimistic in the face of the strength of evidence. Understandably your tendency to defeatism and hostility, however, remember with faith and attention that in the severe moments of the test, when you are about to give up, this is a sure sign of hope, warning you that you are nearing the climax of your gauging.
So dilate your resistance and vigilance a little more, and you will soon see for yourself how much it has earned you the additional effort in the face of the trial that ends.
Pray that your courage will not fail in the winter of crucial decisions.
Remember that soon after spring will come, toasting it with the blossoming of more promising days and more fulfilling experiences.

Comment: the text touched me completely, I could not think of just one passage. I can comment on our lack of faith, without being able to see further, or how far we have gone and face a crucial point in life.

Comentários

Postagens mais visitadas deste blog

Entender vs. Compreender

Morte e Doença - Death and Illness

Pay it forward